Vanæret

Av Mukhtar Mai.

Selvbiografien som Pakistans president fryktet.

I juni 2002 ble Mukthar Mai dømt til gruppevoldtekt av Mastoi-klanen, som tilhører den høyere kasten av mektige bønder og krigere i Muzaffarfarhdistriktet i Pakistan. Hun ble dømt for noe hennes yngre bror angivelig skulle ha gjort. Mastoiene var i flertall i landsbyrådet, og voldtekten ble fullbyrdet med over hundre mennesker tilstede. Deriblant hennes egen far, som med makt ble holdt tilbake fra å redde sin datter.

I Pakistan, blir hundrevis av kvinner utsatt for samme undertrykkelse og straff som Mukthar Mai opplevde, hvert år. Og overgrepsmennene vet at en kvinne som er ydmyket på den måten ikke har annet valg enn å ta livet av seg. Men i stedet for å gå til grunne, bestemte Mukhtar seg for å stå frem med sin historie og kjempe for kvinners vilkår i Pakistan.

Gjennom denne boken forsøker hun å forklare verden hvordan samfunnet i Punjab er. Om hvordan mektige menn herjer, voldtar og plyndrer i landsbyer, og der korrupsjon og maktspill er en del av landets rettsinnstanser. Med sitt eget liv som innsats, krever hun rettferdighet og grunnleggende humanitære rettigheter for kvinner. Hun har forvandlet seg selv fra et offer til et talerør og en forkjemper for kvinner og utdanning i Pakistan. For dette har hun høstet stor internasjonal anerkjennelse.

Dette er den gripende historien om livet til Mukthar og hennes familie i landsbyen Meerwala, der analfabetisme, maktspill og vold regjerer. Men det er også en historie om mot, medmenneskelighet og støtte fra uventet hold.

Mukhtaran Bibi, bedre kjent som Mukhtar Mai (født 1972) er en pakistansk kvinnerettighetsforkjemper og forfatter. I 2005 ble hun kåret til "Årets kvinne" i USA og hun har fått internasjonal anerkjennelse for sin kamp for humanitære rettigheter til kvinner og barn. Inntekter hun bl.a. får fra sin bokutgivelse går til stiftleser av skoler i Pakistan.

Forlag:
Pantagruel forlag

Forhandler på Midtøsten-torget:
Knut A. Høyer Bokhandel, Arendal.