Fra uminnelige tider

Forfatter: Joan Peters

Leserne vil ikke bare komme til å revurdere sitt syn på Midtøstens flyktningproblem, men også se i hvilken grad propaganda svelges rått i mangel på informasjon.
LOS ANGELES TIMES

Fra uminnelige tider er imponerende, informativ og fengslende. Alle som er interessert i arabisk-israelske spørsmål, vil ha nytte av Joan Peters´ innsikt og analyse.
Elie Wiesel

Omtale:
Denne boken skulle opprinnelig være en studie omkring nøden blant de "palestinske flykningene". Utsendt av tv-kanalen CBS under Yom Kippur-krigen i 1973 for å gjøre en rekke dokumentarer, ble Joan Peters værende i området, både under og etter krigen.

Deretter tilbød en amerikansk forlegger henne å skrive en bok om temaet. Men i løpet av prosessen ble det klart at viktige opplysninger i forståelsen av den arabisk-israelske konflikten ble rokket ved. Da hun undersøkte FN-dokumenter fra 1948 og fremover, ble hun oppmerksom på en tilsynelatende tilfeldig endring av definisjonen på hva som betegner en arabisk "flyktning" fra Israel. I andre tilfeller var den mer eller mindre universielle beskrivelsen av "flyktning" personer som ble tvunget på flukt fra sitt "faste hjem".

Når det gjaldt de arabiske flyktningene derimot, hadde definisjonen blitt utvidet slik at alle som hadde vært i "Palestina" i minst to år før Israel ble erklært som stat i 1948, ble definert som flyktninger.

Spørsmålet som begynte å gnage og danne konturene for boken var: "Hvorfor var det nødvendig å endre den arabiske flyktningdefinisjonen?"

"Toårsklausulen" endret kategorien "arabisk flyktning" og skapte en selvmotsigelse i forhold til historiske faktorer som er selve grunnlaget for det palestinske kravet om "legitime rettigheter for det palestinske folket og det som har vært deres hjemland i uminnelige tider". Hvilken virkning ville for eksempel bevis for en betydelig arabisk innvandring til Palestina før 1948 kunne ha?

Når alt kommer til alt, handler boken om å flykte fra fakta.

Forlag:
Hermon forlag

Forhandler på Midtøsten-torget:
Knut A. Høyer Bokhandel, Arendal.